Page 386 - El Programa de Medidas Agroambientales en la provincia de Huelva

EL PROGRAMA DE MEDIDAS AGROAMBIENTALES EN LA PROVINCIA DE HUELVA
plearon cuatro días de agrios enfrentamientos verbales, ya que también debieron adoptarse decisiones sobre otros temas de gran relevancia, puesto que la presiden- cia británica los integró en un paquete global. De este modo, tras la presentación por la presidencia de cuatro propuestas de compromiso durante las negociacio- nes, se alcanzaron importantes acuerdos de reforma de los sectores del aceite de oliva y el tabaco, así como la congelación de tierras para la campaña 1999/2000, con la oposición de Francia y Holanda.
En la reunión informal del Consejo de Agricultura, bajo presidencia inglesa, cele-
brado en Newcastle, durante los días 10 al 12 de mayo del mismo año, los trabajos
giraron sobre el documento presentado por la presidencia sobre La ganadería en 446
las regiones de Medio Ambiente frágil de la Unión Europea . En este documento se plantean interrogantes sobre la manera de conseguir que la agricultura europea sea multifuncional, sostenible, competitiva, y que esté repartida por todo el territorio, siendo, al mismo tiempo, respetuosa con el Medio Ambiente. Son estas cuestio- nes complementarias a las que se abordan como propuestas en la Agenda 2000, y atañen a organizaciones comunes de mercado ganaderas, a la dimensión rural y medioambiental, atendiendo a criterios sociales y de utilización de la tierra.
Durante los días 20 a 22 de septiembre se celebró en Wolfgang, bajo presidencia
austriaca, una reunión informal del Consejo de Agricultura en la que se deba-
tió sobre el documento elaborado por la presidencia Producir en sintonía con la
447
naturaleza, perspectivas agrarias para el campo
, de clara inspiración en temas
medioambientales, suscitando un análisis de las posibilidades de contribución de
la agricultura a un desarrollo rural sostenible. Por último, en este año 1998, en la
reunión del Consejo de Agricultura de diciembre, se adoptó por mayoría cualifi-
cada con el voto en contra de Italia, el nuevo régimen agromonetario destinado
a establecer las medidas para la introducción del Euro en la Política Agrícola Co-
448
mún
, que supuso la abolición de los llamados tipos verdes después de casi cua-
446 La ganadería en las regiones de Medio Ambiente frágil de la Unión Europea. SN 2.677/1998 (AGRI). Reunión Informal del Consejo de Agricultura [Newcastle upon Tyne (Reino Unido), 10 a 12 de mayo de 1998]. Documento de Trabajo de la Presidencia del Consejo de la Unión Europea.
447 Producir en sintonía con la naturaleza, perspectivas agrarias para el campo. SN 3.857/1998. Reunión Informal de Ministros de Agricultura de la Unión Europea. [ST. WOLFGANG (AUSTRIA), 20 a 22 de septiembre de 1998]. Documento de Trabajo de la Presidencia del Consejo de la Unión.
448 “On 1 January 1999, with the irrevocable fixing of exchange rates among the Member States participating in economic and monetary union (EMU) (the ‘ins’), this system will cease to be necessary since there will no longer be any exchange rate fluctuations requiring compensation. Prices and other amounts relating to the CAP will thereafter be fixed in euros. When the change is made, one ECU will equal one euro and there will no longer be any need for conversion since the euro will be a genuine means of payment and not just a unit of account, as the ECU is. For the ins there will no longer be an agrimonetary system”.
Report on the proposal for a Council Regulation (EC) on transitional measures to be applied under the common agricultural policy with a view to the introduction of the euro [COM(98)0367-C4-0407/98-98/0215(CNS)].
386