Page 59 - Tres modelos comparados de función pública y sus procesos de selección
P. 59
C.I. TIpologías
Hemosdeprecisar,enprimerluger,unacuestiónterminológica.Lapalabraemple
ada en el contexto iraliano, "Concorro" se traducirá de ahora en adelante por "con
curso", aunque su significado no coincide con el que es usual en el ordenamiento
jurídico español. En la funci6n pública española el concurso es una modalidad de
selecciónenlacualsevaloranexclusivamentelosméritosalegadosporelcandidato
sin entrar a realizar prueba teórica o práctica alguna. Sin embargo, la palabra con
curso en la Función pública italiana se refiere a todo procedimiento de selección de
carácter comperirivo, es decir, que enfrente a los candidatos de tal forma que 5610 los
mejores resultan exitosos y adquieren el empleo (por lo ramo, equiparable a la opo sici6n, concurso y concurso oposición en España).
Veamos ahora las diferentes modalidades a través de las que se podrán presentar los procedimientoscompeeieivosdeaccesoalempleopúblicoitaliano:
al Concurso por examen Consisteenlavaloracióndelaspruebasquerealizaelsujetoduranteelprocesoselec tivo sin consideracién alguna a sus anteriores méritos o servicios prestados.
Elartículo7delD.p.r.487/1994distinguedesclasesdeconcursoporexamenen virtud de la categoría a la cual se aspire. Para las categorías más elevadas (de la sép tima en adelante) se han de realizar al menos dos pruebas escritas, una de las cuales puedeserteóricopráctica,yunapruebaoralqueincluirálacomprobacióndelcono cimiento por el candidato de una lengua extranjera. Se puede acordar en la convo catoria del concurso sustituir una de las pruebasescritas por una serie de preguntas con respuesta Corta. Para las categorías quinta o sexta se requieren las mismas prue bas, des escritas y una oral, con le diferencia de que en ésta última no es preciso demostrar las destrezas lingüísticas del aspirante en otro idioma. Cabe sustituir estas pruebasporuntestoporpruebasaptitudinalesparaaveriguar[amadurezyprofe sionalidaddelcandidatoconreferenciaalaactividadquehayadedesarrollar.
b) Concurso por méritos
Denominado en el contexto iralianc "concoNoP" so/i tito/;", el candidato se limita a presentar su solicicud de admisión al concurso adjuntando a la misma la documen ración acreditativa de los méritos que alega. Normalmente esos méritos serán relati vos a su carrera académica, al desarrollo de actividades profesionales, a publicaciones científicasya serviciosprestadosen organismospúblicoso privados.

