191
ACUERDO DE 16 DE MARZO DE 2005, DE LA COMISIÓN GENERAL
DE VICECONSEJEROS, POR EL QUE SE DA PUBLICIDAD A LA
INSTRUCCIÓN PARA EVITAR EL USO SEXISTA DEL LENGUAJE EN
LAS DISPOSICIONES DE CARÁCTER GENERAL DE LA JUNTA DE
ANDALUCÍA
En el marco de la transversalidad de género a la que la Administración de la Junta de
Andalucía viene obligada por la normativa comunitaria, la Comisión General de Viceconse-
jeros ha decidido elaborar una Instrucción cuyo objetivo principal es servir de herramienta
de trabajo y de guía en la redacción de las disposiciones de carácter general de la Junta de
Andalucía. Dada la necesidad de que llegue a conocimiento de todo el personal interesado
en la materia, se acuerda dar publicidad a la misma.
Sevilla, 16 de marzo de 2005
EL CONSEJERO DE LA PRESIDENCIA
INSTRUCCIÓN DE 16 DE MARZO DE 2005, DE LA COMISIÓN
GENERAL DE VICECONSEJEROS, PARA EVITAR UN USO SEXISTA
DEL LENGUAJE EN LAS DISPOSICIONES DE CARÁCTER GENERAL
DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA
La Comisión General de Viceconsejeros, asume como deber propio el de velar por la
adecuada redacción de las Disposiciones Generales.
Considera asimismo que es su obligación promover la igualdad entre hombres y mujeres
en cuanto mandato constitucional y principio fundamental de la Unión Europea, y teniendo
en cuenta el papel fundamental de la lengua en la formación de la identidad social de la
persona, así como la influencia negativa que en el contexto social de hoy tiene un uso dis-
criminatorio del lenguaje, es por lo que se recogen y sistematizan en la presente instrucción
una serie de recursos, que siendo plenamente correctos desde el punto de vista lingüístico
dan un tratamiento igualitario a ambos sexos en la redacción de disposiciones de carácter
general, evitando toda posible confusión o ambigüedad. Al tiempo se incluyen una serie de
reglas de estilo cuyo seguimiento repercutirá en la mayor claridad técnica de las normas.
En desarrollo de cuanto antecede, de conformidad con lo dispuesto en el Recomenda-
ción nº 90 (4) del Consejo de Europa, adoptado por el Consejo de Ministros de 21 de febrero
TEXTOS. 1. REDACCIÓN DE DISPOSICIONES
