MANUAL PRÁCTICO DE TÉCNICA NORMATIVA
118
utilizarse tantos artículos como normas modificadas y tantos apartados como preceptos
modificados.
Veamos un ejemplo. La Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas
leyes para su adaptación a la Ley sobre el libre acceso a las actividades de servicios y
su ejercicio es un ejemplo de estas modificaciones múltiples. Extractamos parte de su
contenido:
Artículo 1. Modificación de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del
Régimen Local.
La Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, queda
modificada como sigue:
Uno. Se añade un nuevo apartado 4 en el artículo 70 bis, con la siguiente redacción:
“4. Cuando se trate de procedimientos [...]”
Dos. El artículo 84 queda redactado del siguiente modo:
“Artículo 84.
1. Las Entidades locales podrán intervenir la actividad de los ciudadanos a través de
los siguientes medios: [...]”
Artículo 2. Modificación de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico
de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
La Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones
Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se modifica del siguiente modo:
Uno. Se añade un nuevo artículo 39 bis, con la siguiente redacción:
[...]
59. Normas no modificativas que contienen preceptos modificativos
Se contempla también la posibilidad, que ha de considerarse excepcional, de que una nor-
ma no modificativa en cuanto a su contenido esencial, pueda modificar otras normas.
En estos casos, puede optarse por incluir estas modificaciones en las disposiciones fina-
les, indicando en el título de la disposición correspondiente que se trata de una modificación,
así como el título de las disposiciones modificadas, o por destinar un capítulo o título de la
norma, según proceda, a recoger las modificaciones.
