123
CUESTIONES COMPLEMENTARIAS DE
TÉCNICA NORMATIVA
1. INTRODUCCIÓN
En este apartado del manual vamos a abordar una serie de cuestiones complementarias
relacionadas con la técnica normativa y, en definitiva, la redacción de textos normativos, refe-
ridas de manera principal a las normas autonómicas.
Si bien a lo largo de las páginas precedentes he ido tratando algunas de las cuestiones que
he observado al informar los proyectos normativos, en esta parte me centraré en aquellas que
suelen ser más habituales y en las que conviene insistir.
Se trata de ofrecer a los redactores de las normas algunas pautas que puedan seguir en la
primera redacción de la norma, antes de comenzar el procedimiento de aprobación, facilitando
su posterior tramitación, así como de sugerir una serie de consejos.
2. LA REPRODUCCIÓN DE PRECEPTOS DE UNA NORMA EN OTRAS
NORMAS. LEX REPETITA
La reproducción de preceptos de una norma en otras normas es una cuestión que ha plan-
teado siempre una serie de interrogantes que ya hemos analizado al abordar el comentario a
la directriz 4, relativa a la reproducción de preceptos legales en normas reglamentarias. A esta
técnica se la denomina
lex repetita.