MANUAL SOBRE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
94
ción, comprobada la existencia de la infracción y siempre que el hecho denunciado no sea
materia de un expediente sancionador y finalizado o en trámite, abonará a los particulares
denunciantes los gastos justificados en que hubieran incurrido”.
O el artículo 68 de la Ley Reguladora de las Bases del Régimen Local, que en relación con
el ejercicio por los vecinos de las
acciones necesarias para la defensa de sus bienes y
derechos de las entidades locales, en defecto de la Entidad
, dispone en el apartado 4 que:
“De prosperar la acción, el actor tendrá derecho a ser reembolsado por la Entidad
de las costas procesales y a la indemnización de cuantos daños y perjuicios se le
hubieran seguido”.
3. RELACIÓN DE CAUSALIDAD
Junto a los requisitos objetivos antes mencionados, resulta necesario para que se deri-
ve responsabilidad patrimonial que exista una relación directa, inmediata y exclusiva, de
causa a efecto, sin intervención extraña que pudiera inferir, entre el daño antijurídico y la
acción u omisión.
3.1. Teorías: causalidad adecuada.
Respecto a las teorías sobre la relación de causalidad podemos seguir en este punto a
Fresnada Clement
12
que distingue:
A) Teoría extensiva.
Supone partir de una concepción lo más amplia posible del nexo causal. Toda condición
del resultado, por secundaria, alejada o indirecta que sea, es causa del mismo y por tanto,
a efectos causales, todas las condiciones son equivalentes, entendiendo por condición
todo factor sin el cual no se produciría el resultado, es decir, que lo condiciona. Con el
nexo causal únicamente nos movemos en el plano de los hechos, sin introducir valoración
de ningún tipo, por el contrario estas vendrían a través de otros conceptos como el de la
imputación objetiva.
B) Teoría restrictiva.
Supone la necesidad de introducir valoraciones a efectos de determinar si existe o no rela-
ción de causalidad. Esta sería la doctrina más ajustada a la teoría de causalidad adecuada
12
FRESNADA CLEMENT:
La Responsabilidad Patrimonial de la Administración Pública en el ámbito Local
, junio 2013.
